翻訳AIを徹底比較
3サービスの料金・機能・日本語対応などを一覧で比較
この比較ページについて
DeepL・Google翻訳・Microsoft翻訳・DeepL Write・QuillBotなど主要な翻訳AIを比較。日本語←→英語の翻訳精度・対応言語数・ファイル翻訳（PDF/Word対応）・用語集機能・API提供の有無を一覧で確認。ビジネス文書翻訳にはDeepL Pro、多言語対応ならGoogle翻訳が定番。用途別の使い分けポイントも解説します。
対象サービス数: 3件
最終確認: 2026年3月
機能・スペック比較表
| サービス名 | 料金帯 | 無料プランあり | 日本語対応 | API提供 | 商用利用可 | 対応プラットフォーム | 詳細 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
DeepL
|
無料プランあり | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Web, Windows, Mac, iOS, Android | 詳細 → |
Google Translate
|
完全無料 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Web, iOS, Android | 詳細 → |
Monica
|
無料プランあり | ✓ | ✓ | ✕ | ✓ | Web, Chrome拡張, iOS, Android | 詳細 → |
※ 情報は各サービスの公式情報をもとに随時更新しています。最新情報は各公式サイトをご確認ください。
よくある質問
一般的にDeepLはヨーロッパ系言語の自然な翻訳精度でGoogle翻訳を上回ると評価されています。日本語についても自然な表現が得意です。Google翻訳は対応言語数が多く、カメラ翻訳やリアルタイム会話翻訳など機能面が充実しています。用途に合わせて使い分けるのがおすすめです。
DeepL ProやGoogle翻訳の用語集機能を活用すれば、専門分野の技術文書翻訳にも対応できます。ただし医療・法律・特許など高い正確性が求められる文書は、AI翻訳結果を専門家が必ずレビューすることを推奨します。
Google翻訳・DeepL（無料版・文字数制限あり）・Microsoft翻訳は無料で使えます。DeepL Proは月額制で文字数無制限・Word/PDFファイル翻訳・用語集機能などが追加されます。
Google翻訳のリアルタイム会話モード・Microsoftのリアルタイム字幕・Zoomの自動字幕翻訳などがリアルタイム翻訳に対応しています。商談・国際会議での活用例が増えています。